从日本发货
再次购买
最近浏览
指南
面料
纽扣
拉链
缎带与织带
特价商品
新品
CNY | 人民币
简体中文
更改国家、语言和货币设置
如需更改国家、语言或货币,请注册账户或登录。
ApparelX Wiki缝制·加工术语表

相良绣

定义

相良刺绣是将纱线连续缝成环状叠加,以表现出饱满的圈环和立体感的刺绣加工。

目录6 个部分
  1. 定义与概述
  2. 在产品制作中的定位
  3. 推进方式与规格指示
  4. 品质与使用注意事项
  5. 与相似术语的区别
  6. 常见问题

定义与概述

相良绣是使用较粗的纱线等,在面料表面连续形成环圈的刺绣。通过圈圈的密度、环圈的高度,以及纱线的光泽和毛羽,形成柔和且富有量感的图案。常用于贴章、标志、文字、动物等图形元素。

一般作为刺绣机进行的加工处理,需要将设计转换为刺绣数据的刺绣打孔。保留环圈是其特点,但根据加工方和规格,也可能将部分环圈剪断,做出具有毛感的效果。

在产品制作中的定位

相良绣多为二次加工,通常施加在裁剪后的部件或缝制前的面料上。若在缝制后加工,由于身片的重叠和立体部位容易妨碍刺绣机装夹,因此需要在企划阶段与加工方确认工序顺序。

加工位置应避开纸样上的缝份、口袋、褶省、拉链、领口等部位的干涉。由于刺绣部分会使面料变硬或不易拉伸,因此在穿着时会活动的部位,尺寸与面积也需要加以考虑。

推进方式与规格指示

下单时,不仅要提供完成效果图,还要共享原尺寸图案数据、加工位置、颜色、环圈表现、底布种类和预计数量。在刺绣打孔时,需要事先检讨图案细节能否用环圈再现,以及文字的可读性是否能够保持。

正式生产前,要用实际面料和纱线进行打样,确认视觉效果。相良绣会因刺绣密度和纱线用量不同而改变成品厚度,因此不能只凭平面数据判断,而应通过实物确认环圈的整齐程度和轮廓并予以承认。

  • 使用与表布相同批次的面料进行打样。
  • 在规格书中明确图案原尺寸、上下左右位置和允许误差。
  • 纱线颜色用色卡或实物样本确认。
  • 在加工前告知洗涤方法以及是否进行成衣水洗。

品质与使用注意事项

品质确认时,检查环圈脱落、断线、纱线外露、图案轮廓紊乱,以及刺绣导致的面料牵拉或收缩。对于薄布、高弹针织物、毛感面料,即使使用刺绣衬料支撑,也可能发生变形或下陷。

由于摩擦或勾挂可能将环圈拉出,因此在与箱包肩带或魔术贴粘扣等接触的部位需要注意。洗涤试验中,要按照产品的洗涤条件确认刺绣纱线是否褪色、形状是否变化、环圈是否紊乱。

与相似术语的区别

一般刺绣是包含平面填充的绗缝刺绣等在内的广义总称。相良绣则是在其中以环圈带来的立体感为主要特征的表现。与绗缝刺绣相比,更容易产生厚度,即使是相同图案,触感和视觉效果也会有很大差异。

贴章是指将刺绣在别布上的图案等缝到产品上或贴到产品上的附属品和加工形式。相良绣既可直接加工在产品上,也可作为相良绣贴章使用,两者并不等同。

常见问题

相良绣适合什么面料?

通常用于形状稳定的卫衣、天竺平针织物、织物等。也可以加工在薄布或高弹面料上,但为了防止牵拉、收缩和图案下陷,选择刺绣衬料并通过打样确认非常重要。面料的毛感和表面质感也会影响最终效果。

订做相良绣需要提供哪些信息?

原尺寸设计数据、加工位置、颜色指定、对应面料、数量、希望的环圈效果以及洗涤条件都需要共享。尤其是细线和小字往往需要调整再现方式,因此量产前在实际面料上打样并确认非常重要。

相良绣可以与成衣水洗一起做吗?

可以组合,但洗涤加工可能改变纱线的手感、环圈的紊乱程度以及与表布之间的色差。由于不同的洗涤方法和程度会产生不同结果,因此需要事先连同加工顺序一起确认,并进行与量产相同条件的测试。

查找与此术语相关的商品
相关术语
分享此术语
从日本发货
CNY | 人民币
简体中文
变更设置