从日本发货
再次购买
最近浏览
指南
面料
纽扣
拉链
织带与带类
特价商品
新品
CNY | 人民币
简体中文
更改国家、语言和货币设置
如需更改国家、语言或货币,请注册账户或登录。
ApparelX Wiki缝制·加工术语表

千鸟缝

定义

千鸟缝是指将针脚交叉连缀,用于压住翻折布边和缝份的、通过手缝或专用缝纫机进行的缝制技法。

目录6 个部分
  1. 定义与概要
  2. 在产品制作中的定位
  3. 推进方法与实务要点
  4. 发注与品质注意事项
  5. 与相似术语的区别
  6. 常见问题

定义与概要

千鸟缝是指缝线斜向交叉连续形成的缝法。由于表面不显眼且可固定布边,因此常用于下摆和缝份的收边、以及衬布的压固定等。英文中称为 catch stitch,或 herringbone stitch。

缝线的外观会因面料厚度、线色、针距和缝入深度而变化。若减少表面勾取表布纱线的量,可减轻对表面的影响,但过浅又会导致保持力不足,因此需要根据用途进行调整。

在产品制作中的定位

千鸟缝不同于裁剪后将各个部件缝合在一起的本缝,它主要在整理工序中进行,用于稳定缝份和折返边缘。它是一种辅助性的缝制规格,适合需要从表面不明显但要牢固固定的位置。

除了夹克、大衣、长裤等的下摆收边外,也用于薄料边缘收口和服饰小物。手工缝制较容易获得柔软的成品,而量产时则会根据规格选择专用缝纫机进行千鸟缝。

推进方法与实务要点

在规格书中,应明确记载进行千鸟缝的部位、缝份倒向、线色,以及允许在表面看到的针脚程度。还应注明要勾取表布、里料还是衬布,并在必要时通过缝制样板共享针距大小和密度。

缝制前,应使用实际面料和线进行试缝。薄料要注意线被拉紧、针脚在表面的显现;厚料则要注意穿针困难和线迹收紧。对于具有伸缩性的材料,重要的是不要把线收得过紧,以免妨碍面料伸展。

  • 确认勾取表布的量以及针脚在表面的显现程度。
  • 保持距边缝制位置一致,防止起波。
  • 确认是否有断线、跳针、线裂。
  • 左右下摆等成对部位要统一外观和成品尺寸。

发注与品质注意事项

向工厂下单时,不要只写“千鸟缝”,还要同时指定是手工还是机器、缝制范围、收边位置、线的颜色与种类,以及可接受的样板。同一名称在不同工厂或不同品类中,针脚形状和密度的运用可能不同。

检验时,要确认表面的针脚是否过于明显、线是否松弛导致边缘翘起、止缝处是否脱开。还要结合穿着和洗涤场景,评估缝份翻起、起皱和面料拉扯等问题。

与相似术语的区别

暗针缝通常作为折返下摆等不让表面明显看到缝线的缝法总称使用。千鸟缝是用于该目的的代表性针法之一,其特点是交叉的针脚。本缝则是用于连接面料之间的直线型缝法,用途不同。

herringbone 也可作为织物组织或图案名称使用,但千鸟缝是缝制技法。另外,千鸟格是格纹图案的名称,与千鸟缝无关。由于名称相似,在规格书中并列写明部位和缝制方法可避免误解。

常见问题

千鸟缝在手缝和机缝之间有什么区别?

手缝更便于根据面料和部位调整针距,成品也更容易呈现柔软效果。机缝则便于以固定针距作业,但可对应的面料厚度和规格会受设备限制。量产前应通过成品样确认。

千鸟缝时表面线迹明显的原因是什么?

主要原因包括勾取表布过多、线色与表布不匹配、以及线张力过强等。若面料较薄,也更容易出现透出,因此应通过试缝调整针脚位置、勾取深度和线的粗细。

查找与此术语相关的商品
相关术语
分享此术语
从日本发货
CNY | 人民币
简体中文
变更设置