比翼门襟

定义与概要

比翼做法是指在衬衫、罩衫、夹克、大衣等前开襟处，将纽扣和扣眼设置在遮片内侧的工艺。闭合时，前中心看起来整洁，呈现较为克制的端庄印象。

比翼是指门襟做法的术语，并不是特定的材料或单品名称。除了从表面完全看不到纽扣的形式外，也有只露出上部一部分的做法，以及遮住拉链的做法。

在工序中的位置

比翼做法需要在企划、设计阶段确定前开襟的外观、开合方式和是否使用衬布，并反映到纸样和规格书中。裁剪后，经过前端做记号、贴衬、门襟折叠与缝制、扣眼和钉纽扣、压烫后完成。

在缝制中，正面门襟与比翼布的宽度、翻折线、纽扣位置保持一致很重要。对于进行成品水洗或成品染色的企划，要事先确认加工后前端是否会起波浪、比翼是否会翘起。

• 规格书中要记载比翼的成品宽度、扣件种类和数量、纽扣间距，以及是否在表面露出纽扣。
• 使用衬布时，要指定比翼部分和前端的硬挺度及粘合条件。
• 图案布要确认前中心与比翼图案的衔接，以及左右图案位置。

设计与缝制的实务要点

比翼的宽度和衬布选择，要根据面料厚度、张力、弹性和用途来决定。薄料容易让缝份或纽扣轮廓透到表面，厚料则容易使重叠部位显得臃肿，因此应通过试样确认外观和开合是否顺畅。

在遮住纽扣的做法中，穿着者有时难以确认扣合位置。尤其是衬衫，需要考虑扣眼方向、比翼的容易开启性，以及领口和下摆的扣合状态，并在必要时在可见位置设置纽扣。

下单与品质注意事项

下单时不要只写“比翼”，而要在规格书和指示样中明确是正面门襟还是背面门襟、是否将所有纽扣都隐藏、还是只露出第一颗纽扣。同样称为比翼，不同款式的纸样结构和缝制顺序可能不同。

检品时，要确认前中心左右是否对称、比翼宽度是否一致、纽扣位置是否偏移、扣眼周围是否起皱、前端是否有缝份起拱。反复开合时，也要检查比翼是否翻起、纽扣是否难扣，以及扣合后前端是否过紧等问题。

与相近术语的区别

门襟是指处理前开襟边缘并设置纽扣和扣眼的整个部位。比翼做法是门襟的一种，重点在于遮住扣件的结构。正面门襟是门襟在表面可见的常见做法，其外观与比翼不同。

隐形拉链是指拉链齿从表面不易看见的拉链种类。另一方面，比翼做法是用布料遮住纽扣或拉链等扣件的做法概念。比翼内侧也可以使用拉链。

常见问题