单板·空心

定义与概述

单板·空心是用于区分金属纽扣本体结构的术语。单板指将金属板通过冲压等方式成形的相对较薄的本体，空心则指将表面与背面的金属部件等组合，在内部形成空间的结构。

二者都可与表面的纹样、刻印、电镀、涂装等装饰结合。即使外观相似，截面结构、厚度、重量感、缝制用脚的规格也不同，因此在规格书中应分别确认本体结构和脚的形状。

材料与结构

材料使用包括黄铜在内的金属。单板可成形为平面型或略有弧度的形状，背面可采用圆形扣脚或半圆形扣脚等规格。环脚是环状的脚，用于穿线缝付。

空心结构较容易表现立体的鼓起和厚度，并且有时可以减轻相对于外径的重量。不过，构成部件的结合状态和抗变形能力会因产品而异。与带孔纽扣不同，这类产品多为有脚规格。

• 单板：以一块金属板为主体的平面型或浅立体形状
• 空心：内部有空间，由多个部件成形、组装而成的立体形状
• 圆形扣脚·半圆形扣脚：设置在背面的环状缝付脚
• 二孔纽扣·四孔纽扣：用于将线穿过本体的孔，结构上与有脚不同

尺寸的表示方法与用途

纽扣的外径除毫米外，还会用线号表示。线号是表示纽扣直径的惯用单位，订购时不要只凭线号判断，也要核对毫米尺寸，这样更稳妥。若装饰部分有外伸或鼓起，还要确认厚度和脚高。

单板·空心的金属纽扣用于夹克、西装外套、大衣、短外衣、长裤、制服等的前襟开合部和袖口。尤其用于需要装饰性和适度存在感的位置，但也必须根据面料厚度、扣眼大小、穿着时承受的负荷来选择。

安装方法与使用注意

带环脚的纽扣，在缝制时不要把线过度贴紧脚根部，必要时要做绕脚线，以确保能够顺利穿过扣眼。面料较薄或开合时受力较大的部位，背面加力扣有助于分散对面料的负荷。

是否可以洗涤、干洗、熨烫，会因纽扣本体材料、表面精加工、粘接与组装方法而异。金属可能因水分、汗液、洗涤剂成分等发生变色，受到强烈冲击时也可能出现变形、表面精加工受损、接合部破损等情况。

在量产前，应使用实际面料和缝纫线制作缝制样品，确认纽扣眼的通行性、脚的晃动情况，以及洗涤或干洗后的外观。不要让高温熨斗长时间直接接触，也是保护表面精加工的重要措施。

与相似术语的区别

单板·空心是表示本体内部结构的分类。金属纽扣是按材料分类，既可能是单板，也可能是空心。此外，有脚纽扣是按缝付部位的形状分类，与本体是单板还是空心属于不同维度。

二孔纽扣、四孔纽扣、猫眼纽扣等，是表示穿线孔的数量或孔周围的形状。相对地，圆形扣脚和半圆形扣脚是表示背面脚的形状，因此在订购或规格指示时，应并列注明本体结构、材料、表面精加工、脚、尺寸。

常见问题