林尼

定义与概述

林尼是表示纽扣等服装辅料大小的单位。源自法语 Ligne，标记时常用“L”或“ligne”。在日本纽扣行业中，多用于外径的标称尺寸。

1林尼为1英寸的40分之1，约0.635mm。因此，林尼数值越大，纽扣直径也越大。在规格书和订货单中，通常会连同形状、材料、颜色一起指定林尼数。

尺寸的表示方法

林尼换算为mm时，将林尼数乘以约0.635即可。例如15L约9.5mm，20L约12.7mm，24L约15.2mm。实际产品中，确认标示尺寸的基准和测量部位很重要。

mm标记便于直接把握直径，林尼标记则适合作为纽扣的惯用尺寸区分。二者是用不同单位表示同一大小，并不是表示纽扣种类或材料的词语。

• 换算参考：mm＝林尼数×约0.635
• 在规格书中并列写成“20L（约12.7mm）”之类，便于传达。
• 纽扣眼长度需根据纽扣的实测直径、厚度和形状另行检讨。

与形状和材料的关系

林尼是尺寸单位，并不是用来区分二眼、四眼、猫眼等有孔纽扣，以及有脚纽扣、暗眼纽扣等孔或脚的结构。同为20L，孔数、是否有脚、厚度和表面形状也会不同。

此外，贝壳、水牛角纽扣、象牙果、聚酯纤维树脂、尿素树脂、金属等材料，也需要与林尼分开选择。由于材料和成形方法不同，实测值的允许误差、厚度、易裂性以及对洗涤、干洗的适应性也不同，因此不能只凭尺寸判断。

主要用途与选型注意事项

较小的尺寸用于衬衫或罩衫的门襟、袖口等，较大的尺寸用于夹克、针织开衫、大衣、外套等。不过，合适的尺寸会因服装设计、面料厚度、纽扣位置以及开合是否方便而变化。

缝付时，有孔纽扣要根据纽扣厚度和面料设定缝线粗细和股数，有脚纽扣则根据需要设置绕脚线。纽扣眼要不仅看纽扣直径，还要结合厚度和圆润度，通过打样确认是否顺畅穿过。

是否可水洗、干洗、熨烫及其条件，会因材料、涂装/电镀、是否有粘接部而异。直接用高温熨斗烫、强烈冲击、与药剂长时间接触，可能会导致裂开、缺口、变色、表面劣化。

与相近术语的区别

“型”有时指纽扣的形状、设计，或货号上的分类，与作为尺寸单位的林尼含义不同。“mm”是长度的一般单位，可以与林尼换算。

二眼纽扣、四眼纽扣、猫眼纽扣是按孔的形状和数量分类。有脚纽扣、暗眼、环脚表示安装部结构。林尼与这些形状分类结合使用。

常见问题

纽扣的20L是多少mm？

20L约12.7mm。1L可换算为约0.635mm。不过，由于产品标称尺寸与实测值之间会因材料和制造而有允许误差，在纽扣眼设计或量产前确认时，请测量实际使用的物件。

规格书应写林尼还是mm？

基本上应与客户或所用纽扣的标示方式保持一致。为减少认知差异，建议林尼和mm并列书写，并明确孔数、脚的结构、材料、颜色、厚度等。最终应以实物样品确认尺寸和开合性。

同样是林尼，纽扣眼长度也一样吗？

即使林尼相同，纽扣的厚度、圆润度、脚高和材料不同，穿过性也会变化。纽扣眼长度不能只根据直径决定，还要结合所用面料的厚度和弹性，通过打样确认是否能顺利扣合与解开，并据此设定。