从日本发货
再次购买
最近浏览
指南
面料
纽扣
拉链
缎带与织带
特价商品
新品
CNY | 人民币
简体中文
更改国家、语言和货币设置
如需更改国家、语言或货币,请注册账户或登录。
ApparelX Wiki面料术语表

辻花

定义

辻花是以扎染为基础,结合墨绘、刺绣、摺箔等工艺来表现花草与景色的日本传统染织表现。

目录6 个部分
  1. 定义与概述
  2. 外观与质感特点
  3. 主要用途
  4. 选购与使用注意事项
  5. 与相近术语的区别
  6. 常见问题

定义与概述

辻花是以扎染为中心,通过扎结布料、缝缀等方式进行防染,并叠加描绘、刺绣、贴箔等工艺来表现纹样的染织表现。它不是特定的织物组织或纤维名称,而是指由多种装饰技法构成的表现形式。

其特点是将花草、枝条、流水、山峦等与留白相结合,并充分利用扎染形成的轮廓起伏。现代除传统技法本身外,也有将带有这种氛围的图案或印花称为辻花的情况。

外观与质感特点

原本的辻花中,扎染部分的凹凸、染料的晕染、手绘线条、刺绣和贴箔的光泽会共同呈现在同一布面上。它具有不同于均匀图案的细腻感和立体感,外观华丽却又带有留白感。

面料的质感会因底布纤维、织法、纱线用法与加工组合而不同。传统表现中多使用丝织物,但辻花本身并不是限定材料或组织的名称。

主要用途

传统辻花用于和服、腰带、羽织等重视设计感的和装制品。它并非限定季节的技法,但会根据所描绘的花草景物题材、底色和材料质感来表现季节感。

在现代服装中,辻花风格的图案可通过印花或刺绣来表现,并用于连衣裙、罩衫、裙装、围巾、演出服等。根据图案密度和配色,从偏正装到日常穿着的印象都会有所变化。

  • 在和装中,图案的配置与成衣完成后的观感密切相关。
  • 在洋装中,除了满版图案,也常作为下摆或袖口的拼片图案使用。
  • 带有贴箔或刺绣的产品,也需要确认在灯光下的反光效果。

选购与使用注意事项

选购时,应确认是传统的扎染、描绘、刺绣等加工品,还是以辻花为题材的印花面料。根据表现方式不同,图案的个体差异、厚度、缝制时的操作性,以及洗涤和摩擦时的注意点都会不同。

含有扎染、刺绣、贴箔的面料,其加工部位可能有厚度和凹凸,缝纫时可能出现走位、压脚痕、针孔更明显等情况。重要的是先试缝,并根据面料调整针、线、压脚压力和针距。

缩水和褪色程度会因材料和染色方法而异,不能一概而论。请确认洗标,并在必要时进行裁剪前预缩、试洗,以及使用垫布的低温熨烫处理。

与相近术语的区别

扎染是通过扎结、缝缀、夹板等方式形成不着色部分的防染技法总称。辻花以扎染为重要要素,但不同之处在于它是结合描绘和刺绣等工艺的综合性表现。

友禅是一种利用糊剂防染形成轮廓线,并以此表现多彩图案的染色技法。辻花也有描绘表现,但其特点在于善于运用扎染的凹凸与晕染。印花是将图案印到布上的加工方式,与传统辻花技法本身有所区别。

常见问题

辻花是面料种类吗。

辻花不是平纹或丝绉那样的织物种类,而是以扎染为基础,结合描绘和刺绣等工艺的染织表现。同样是辻花,底布材料、织法和加工方式不同,其厚度、质感和处理方法也会不同。

辻花图案的印花面料和真正的辻花是一样的吗。

辻花图案的印花面料,是将辻花中可见的花草与扎染风格表现图案化后的产品。传统辻花可能伴随扎染、描绘、刺绣、贴箔等工序带来的表面变化,而印花在工艺和质感上与之不同。

查找与此术语相关的商品
相关术语
分享此术语
从日本发货
CNY | 人民币
简体中文
变更设置