从日本发货
再次购买
最近浏览
指南
面料
纽扣
拉链
缎带与织带
特价商品
新品
CNY | 人民币
简体中文
更改国家、语言和货币设置
如需更改国家、语言或货币,请注册账户或登录。
ApparelX Wiki面料术语表

万筋·千筋

定义

万筋·千筋是指在底色上密集排列极细纵条纹的色织为主的条纹图案,有时会根据线条的粗细和间距来区分称呼。

目录6 个部分
  1. 定义与概要
  2. 图案的形成与种类
  3. 主要用途与季节性
  4. 选面料与裁剪时的注意事项
  5. 与相近术语的区别
  6. 常见问题

定义与概要

万筋·千筋是将极细线条以等间距或接近等间距连续排列而成的条纹图案。多见于经纱方向形成条纹,远看接近纯色,近看则能看到细腻的条纹。

名称源于细密条纹成排出现的视觉效果。不过,万筋与千筋并没有按线宽或条数进行严格区分的统一标准,可能会因面料产地或交易方不同而使用不同称呼。

图案的形成与种类

在织物中,通常通过色织来表现,即排列不同颜色的经纱。纱线染色形成的条纹在背面也较容易显出图案,织组织、纱线粗细、配色不同,都会影响其锐利感或柔和感。

也有通过印花表现细条纹的面料。由于仅凭外观有时难以判断是色织还是印花,因此需要通过正背面效果、成分、加工方法等在面料规格中确认。

  • 白底上配以浅色或深色细线的类型
  • 深色底上配以明亮细线的类型
  • 重复单色线条的类型
  • 将多种颜色的细线组合的类型

主要用途与季节性

可用于衬衫、罩衫、连衣裙、裙子,以及夹克、西装、裤子等。细纵条纹容易营造利落感,既适用于商务服装,也适用于常服。

图案本身没有季节限制。轻薄且具有透气性的棉或麻织物多用于春夏;中厚至厚的羊毛等面料则多用于秋冬,季节感主要由材料、克重、精加工决定。

选面料与裁剪时的注意事项

在企划阶段,应通过实物确认线条粗细、条纹间距与底色的对比度。细条纹在屏幕上可能看起来像纯色,或因拍摄与显示条件出现闪烁感,因此通过小样和成品样确认非常重要。

若要呈现为纵条纹,需要在版型说明中明确图案相对于布纹的方向。由于身片前中、侧缝、口袋、育克、门襟等部位的条纹位置一旦错位就容易显眼,因此裁剪时要先确定图案对条基准线。

若左右身片或袖子的条纹需要对齐,应预留必要的图案对位量。即使是细小图案,裁剪偏差也可能在成品上变得明显,因此要结合图案循环、部件排版和门幅确认用料和排料效率。

  • 确认是作为单向图案使用,还是可上下翻转使用。
  • 门襟、胸袋、翻盖是要求条纹贯通,还是故意错开,需写入规格。
  • 图案越细小,越要注意裁剪时的布纹偏移和缝制时拉伸带来的视觉变化。

与相近术语的区别

万筋·千筋是细条纹图案的总称,不是织物组织或材料名称。条纹指的是所有条纹图案,而万筋·千筋则是其中线条更细、更密的称呼。

条纹和铅笔条纹也都属于细纵条纹,但会根据线宽、间距以及用途上的习惯用法进行区分。由于这些名称没有明确的尺寸界限,订货时不能只看名称,还应通过小样或图案规格确认。

常见问题

万筋和千筋有明确区别吗。

两者都指细密条纹图案,但并没有统一的标准来按线宽或条数区分。由于不同交易方或产地的用法可能不同,在企划或订货时,不应只依赖名称,而应通过样品或规格书指定图案粗细、间距和配色。

万筋·千筋的面料需要对条吗。

如果设计强调前中、左右身片、门襟、口袋等部位条纹的连续性,就需要对条。即使是细条纹,偏差也可能看得出来,因此应指定基准条位置,并提前考虑因对条带来的用料增加。

万筋·千筋是适合夏季的图案吗。

季节并不只由图案决定。若用于棉或麻的薄料,通常会呈现更适合春夏的轻快印象;若用于羊毛或带起绒感的面料,也可对应秋冬。应根据用途选择成分、克重、透光性和精加工。

查找与此术语相关的商品
相关术语
分享此术语
从日本发货
CNY | 人民币
简体中文
变更设置