从日本发货
再次购买
最近浏览
指南
面料
纽扣
拉链
缎带与织带
特价商品
新品
CNY | 人民币
简体中文
更改国家、语言和货币设置
如需更改国家、语言或货币,请注册账户或登录。
ApparelX Wiki面料术语表

LWG

定义

LWG是针对从事皮革鞣制和加工的设施,对其环境管理和可追溯性等管理状况进行评估的国际性组织及审计制度。

目录6 个部分
  1. 定义与概述
  2. 对象与标准的思路
  3. 采购与产品制造中的确认事项
  4. 标示与证明文件的处理
  5. 与类似制度的区别
  6. 常见问题

定义与概述

LWG 是 Leather Working Group 的缩写。它主要针对与皮革制造相关的事业场所,依据规定的审计标准评估其管理状况的机制。它并不是对皮革本身的品质等级或产品设计进行认证的制度。

对象包括将原皮鞣制成革的制革厂,以及参与革的精加工的设施等。评估原则上以设施为单位进行,因此即使是同一企业的革,也可能因生产地点或工序不同而适用情况不同。

对象与标准的思路

审计会确认皮革制造相关的管理体系,例如用水与能源、废水与废弃物管理、化学物质管理、工序记录、原料可追溯性等。评估项目和适用范围可能会因制度更新而变化。

符合 LWG 并不单独意味着革是无害的、完全没有任何环境负荷,或动物福利与劳动条件都已全部得到保证。根据所需的采购方针,有必要将确认项目分开考虑。

  • 与环境负荷相关的工序管理
  • 化学物质及废水管理
  • 原料与工序的可追踪性
  • 事业场所内的管理记录与持续改进

采购与产品制造中的确认事项

采购革时,应向供应商确认生产该革的事业场所名称、审计对象工序以及评估有效期。因为即使标示为“LWG 的革”,用于产品的全部革料或全部加工工序也不一定都属于对象。

还要确认表革、底革、床革、再生革等分类,以及染色、精加工、复合层压的工序,和革以外的辅料。若要对箱包或服装等产品整体体现环保考虑,则革以外的材料以及加工、缝制工序也要另行管理。

  • 对象生产事业场所及所在地
  • 相关革的货号、批次、数量
  • 审计对象工序及有效性
  • 产品中对象革所占范围
  • 与品牌采购标准的一致性

标示与证明文件的处理

在产品标示、吊牌、商品说明中使用 LWG 的名称、标志或与认证相关的表述时,应确认制度方的标示规则以及从交易方收到的依据文件。重要的是,不要把设施评估表述成对成品本身的认证。

证明除审计结果资料外,有时还需要能将对象革与采购批次关联起来的发货文件或规格书。不能只依赖口头说明,还要保存采购记录,并确认标示文案与凭证的一致性。

与类似制度的区别

Eco-Tex 是针对纺织品、皮革制品等有害物质的试验与认证制度,与 LWG 的主要评估对象不同。GOTS 和 GRS 分别是关于有机纤维和再生材料的标准,其目的与以皮革制造设施环境审计为中心的 LWG 不同。

可追溯性是指原料与工序能够被追踪的通用概念。它与 LWG 的评估有关,但可追溯性本身并不意味着获得 LWG 认证。

常见问题

如果是 LWG 认证的革,做成的箱包或服装也会成为认证产品吗。

不一定。LWG 主要是对与皮革制造相关的设施进行审计与评估,不一定是对整个成品进行认证的制度。产品标示时,需要依据证明文件确认是由哪一家设施生产了哪一种革,以及适用范围。

LWG 会保证革的品质和安全性吗。

LWG 的评估涉及皮革制造设施的环境管理、化学物质管理、工序管理等。它并不对革的外观、耐久性、牢度等品质标准,或最终产品的安全性提供全面保证,因此需要另行进行必要的试验与检查。

供应商说符合 LWG 时,需要确认什么。

需要确认对象革的生产事业场所、审计对象工序、有效期,以及与革的货号、批次的对应关系。进一步还要通过证明文件和发货记录,确认包括精加工和复合层压在内的工序范围,以及使用量是否足以作为产品标示的依据。

查找与此术语相关的商品
相关术语
分享此术语
从日本发货
CNY | 人民币
简体中文
变更设置