从日本发货
再次购买
最近浏览
指南
面料
纽扣
拉链
织带与带类
特价商品
新品
CNY | 人民币
简体中文
更改国家、语言和货币设置
如需更改国家、语言或货币,请注册账户或登录。
ApparelX Wiki面料术语表

和风图案

定义

和式图案是指以日本培育出来的纹样和设计为基础的图案总称,表现自然、植物、器物、几何形等,并通过印花或织造呈现在面料上的图案。

目录6 个部分
  1. 定义与概述
  2. 图案的形成与主要种类
  3. 用途与季节感
  4. 面料选择与裁剪注意事项
  5. 与相似术语的区别
  6. 常见问题

定义与概述

和式图案是指在和服、染织、工艺等中可见的、融入日本来源意匠的图案。它是对图案本身的称呼,不限定棉、真丝等材料,平纹、丝绉等组织,以及印花、提花等表现方式。

不仅是忠实再现传统纹样的图案,色数和构成经现代化调整的图案也会作为和式图案来处理。另一方面,它并不是单纯表示日本制造的面料或和装用面料的词。

图案的形成与主要种类

和式图案包括以自然和季节景物、植物、动物、器物、抽象化几何形为题材的图案。纹样有时会带有来源和象征意义,但在商品企划中,区分确认图案名称、图形元素、配色和图案大小非常重要。

代表性的称呼包括市松、青海波、麻叶、七宝、龟甲、立涌等几何纹样,以及樱花、菊花、梅花等植物纹样。小纹一般指重复细小图案的图样,絣指具有模糊边界特征的染织表现,有时会作为和式图案的一部分使用。

  • 连续纹样:以一定单位重复构成整幅面的图案。
  • 散布图案:将图形元素以不同间距和方向排列的图案。
  • 羽织风图案:跨越身片或袖子等部位,呈现为连续整体的图案构成。
  • 满版图案:图案铺满面料整体的图案。

用途与季节感

和式图案面料除了用于和服和浴衣外,还用于罩衫、连衣裙、裙子、衬衫、箱包、内饰小物、舞台服装等。通过组合图案尺度、面料垂感和厚度,可以将用途从和装扩展到洋装。

樱花、藤花、菖蒲、红叶、雪轮等会让人联想到特定季节的图形元素,用于营造季节感。不过,季节外使用并不一定不合适,印象会因配色、材料、产品用途而变化。面向全年使用时,也会选择几何纹样或抽象纹样。

面料选择与裁剪注意事项

和式图案通过印花、色织、织造、刺绣等方式表现。细密图案要在表面平滑且稳定的面料上确认呈现效果;大图案和织造图案则根据产品轮廓选择厚度、张力和悬垂性。打样时要按实尺寸确认图案的视觉效果。

裁剪前必须确认图案上下方向、左右方向、图案重复和从布边起的图案位置。若前后身片、左右袖子、领子、口袋等部位需要对花,要比通常预留更多用量。尤其是一方向图案和大图案,因排版不同带来的印象差异会很大。

  • 具有上下方向的图案,要统一所有部件的上下方向。
  • 要求左右对称的设计,要以身片中心为基准确定图案位置。
  • 口袋和贴边是否与身片对花,还是故意错位,要在规格书中指定。
  • 预估裁剪损耗,并按包含对花分量的用量下单。
  • 裁剪前确认批次内或卷内是否存在色调、图案位置差异。

与相似术语的区别

和式图案是指日式意匠的总称。小纹通常指细小反复纹样,范围比和式图案更窄。市松纹是把格子交错排列的特定纹样名称,作为和式图案的一种来处理。

更纱通常指以植物、动物等为题材、色彩丰富的染色图案,其起源和意匠中也包含海外来源要素。絣是通过将线分段染色而产生轮廓模糊效果的技法和表现,并不等同于和式图案。

常见问题

和式图案面料只能用于夏季吗?

和式图案并不是只限定季节的面料。让人联想到浴衣的薄棉,以及樱花、牵牛花等季节性很强的图形元素,通常更常用于春夏,但也可以根据材料厚度、配色和纹样种类用于秋冬款或全年款。

和式图案裁剪时,为什么需要更多用量?

因为当图案方向和位置需要统一,并在左右身片和口袋上进行对花时,图案不能自由紧凑地排布。大图案、条纹状图案、羽织风构成、单向图案更容易增加损耗,因此需要确认图案重复后再计算用量。

和式图案和小纹有什么区别?

和式图案是广泛指日本风格纹样和意匠的总称。小纹一般是指重复排列较小图案的图样,或使用这类图样的和服称呼。大面积植物图案和市松等也属于和式图案,但不一定称为小纹。

查找与此术语相关的商品
相关术语
分享此术语
从日本发货
CNY | 人民币
简体中文
变更设置