从日本发货
再次购买
最近浏览
指南
面料
纽扣
拉链
织带与带类
特价商品
新品
CNY | 人民币
简体中文
更改国家、语言和货币设置
如需更改国家、语言或货币,请注册账户或登录。
ApparelX Wiki面料术语表

更纱

定义

更纱是以草花、鸟兽、唐草等多彩表现的装饰性很强的纹样,也可指通过染色或印花表现这种纹样的面料总称。

目录6 个部分
  1. 定义与概要
  2. 图案的形成与种类
  3. 主要用途与季节性
  4. 选布与裁剪注意事项
  5. 与相近术语的区别
  6. 常见问题

定义与概要

更纱是指以多种色彩丰富构成的纹样,内容包括植物、花卉、唐草、鸟兽、人物等。它不是面料组织或纤维名称,而是图案的称呼,并会表现在平纹、缎纹、针织等多种面料上。

在日本,更纱也包括来自印度等海外染织品及其意匠传入后发展而成的纹样。现代服装面料中,不仅限于传统图案,有时也指更纱风格的华丽植物图案。

图案的形成与种类

更纱会因地域和时代不同而呈现多样表现,常见称呼有印度更纱、爪哇更纱、日本更纱等。通过手工染色、使用模板染色、印花等方式来表现图案的方法也不止一种。

图案构成包括:在底色上散布图形元素、将花叶连续排列形成满版图案、在边框中配置纹样等。小图案还是大图案,以及配色是鲜艳还是克制,都会大幅影响产品印象。

Chintz是有时与更纱相关联使用的称呼。不过,其本义也可能指印花棉布或其精加工,因此并不完全等同于更纱。企划书或下单时,需要分别确认图案印象、材料和加工。

主要用途与季节性

常用于连衣裙、裙子、罩衫、衬衫、围巾等。它容易成为图案主角,并且通过与纯色搭配,可以为造型增添变化。也可用于箱包、抱枕套等内饰、服饰杂货。

以薄而轻的棉、粘胶、麻等面料表现的更纱,常见于春夏单品。另一方面,如果用于深色底布、密度较高的面料或带起绒感的面料,也可用于秋冬产品。季节性不仅要看图案名称,还要结合面料厚度、质感和配色来判断。

选布与裁剪注意事项

选择更纱图案面料时,除了材料、厚度、透光性、垂坠感之外,还要确认图案大小与成品部件尺寸之间的关系。大图案在小部件上容易出现图形元素被截断的情况;小图案则更容易适用于有褶皱或打褶设计的款式。

对于有上下方向的图形元素、沿单一方向流动的唐草、条带状排列的图案,应按与布纹方向一致的图案方向进行裁剪。即使是看起来没有上下方向的满版图案,也有必要从整卷面料确认颜色和图形元素的密度是否存在方向性。

如果要在前身左右、领子、门襟、口袋、侧缝等部位让图案连续,通常会因为对花而增加用料。裁剪前应确认图案的一个循环,并在排版时预留必要余量。

  • 确认图案大小与成品尺寸的呈现效果。
  • 确认图案是否有上下、左右或单一方向的流动性。
  • 左右前身或显眼的拼接位置要考虑对花。
  • 计算用料时要包含对花余量。

与相近术语的区别

花卉图案泛指以花为主题的各类图案,而更纱不仅包括花,还包括唐草和异域风格装饰图形元素,且往往具有多色、细密的构成特点。植物图案也是描绘植物的图案,但更纱有时具有作为装饰纹样的重复性。

Paisley是以类似水滴形的特有图形元素为中心的图案。更纱图案中可能会加入佩斯利风元素,但两者并不属于同一类图案分类。另外,小纹样是广泛指反复出现小型纹样的图案,相比更纱,其图案规模和表现方式并不那么限定。

常见问题

更纱是面料种类吗?

更纱主要是图案、纹样的名称,并不是表示面料组织或材料的名称。无论是棉的平纹、精纺细布,还是粘胶织物等,各种材料和组织的面料都可以通过印花或染色来表现。采购时,除了更纱这一图案名称,还要确认材料、组织、克重和加工。

更纱图案为什么需要预留用料余量?

对于大图形元素或有上下方向的图案,为了让前身左右、口袋、领子等图案位置对齐,有时不能在任意位置裁布。如果不考虑图案的一个循环,就可能无法把图案配置到需要的位置,因此在排版时要预留对花余量。

查找与此术语相关的商品
相关术语
分享此术语
从日本发货
CNY | 人民币
简体中文
变更设置