从日本发货
再次购买
最近浏览
指南
面料
纽扣
拉链
织带与带类
特价商品
新品
CNY | 人民币
简体中文
更改国家、语言和货币设置
如需更改国家、语言或货币,请注册账户或登录。
ApparelX Wiki面料术语表

远州

定义

远州是指以静冈县西部的远州地区为中心的织物产地,以及在该地区进行织造、染色等工序的面料总称。

目录6 个部分
  1. 定义与产地
  2. 产地背景与擅长领域
  3. 代表性面料与用途
  4. 采购时的确认要点
  5. 与相似术语的区别
  6. 常见问题

定义与产地

远州是以静冈县西部为中心发展起来的纺织产地。标注“远州”的面料,并不是材料名称或织物组织名称,而是与产地相关的称呼。因此,即使都称为远州,不同面料的成分、织法、加工和手感也各不相同。

产地标注的用法,有时会因纱线染色、织造、整理加工等工序中哪些是在当地完成而有所不同。用于企划或标识时,不应仅凭产地名称判断品质或制造工序,而应向供应方确认工序范围,这一点很重要。

产地背景与擅长领域

在远州地区,长期以来以棉织物为中心,进行色织织物和善于展现织纹图案的面料制作。色织是先在纱线阶段染色后再织造的方法,其特点是更容易表现条纹、格纹以及颜色层次。

参与织机、染色、整理加工等工序的企业共同协作,制作出结合材料、用纱、密度和加工的多样化面料。虽然也有通过旧式织机织出的富有质感的织物,但并非所有远州产面料都是用相同的织机或工艺制作而成。

代表性面料与用途

远州的面料中,可见以棉为主体的平纹、多臂提花织物,以及色织条纹・格纹等。厚度范围从薄型到中厚型不等,因纱线粗细、密度以及是否经过洗加工,轻盈感、挺括感、柔软度和皱感都会有很大变化。

用途主要是衬衫、罩衫、连衣裙、裙子、长裤等。有些面料也用于夹克或杂货。决定用途时,不应只看产地名,而应分别评估克重、幅宽、透光性、缝制时的易操作性以及洗涤后的变化。

  • 色织格纹・条纹:衬衫、罩衫、连衣裙
  • 平纹・多臂提花:衬衫、下装、轻便服装
  • 富有质感的棉织物:休闲服和杂货

采购时的确认要点

采购时,需要确认“远州”标注所指的工序,以及成分、织物组织和加工内容。特别是色织品,由于关系到颜色和图案的再现性,因此也要在规格书中注明色样、图案间距以及是否需要图案对花。若进行成品洗涤,需事先通过缝制样确认缩水和扭斜。

连续生产时,应尽早确认卷长、最小起订量、是现货还是定制,以及追加生产时的交期。以天然纤维为主体的面料和色织品,可能会因批次而产生颜色和手感差异,因此量产前最好通过样卷或批次样确认。

  • 产地标注所指的工序和制造方
  • 成分、克重、幅宽、织物组织、加工内容
  • 最小起订量、卷长、追加时的交期
  • 色差、手感、缩水率、斜纹偏移等批次差异

与相似术语的区别

远州是产地名称,与平纹、多臂提花、色织这类组织・工艺名称属于不同分类。例如“远州的色织多臂提花织物”,就是把产地是远州、染色方法是色织、组织是多臂提花这些信息组合起来的表达。

远州棉纹绉是用于远州地区棉织物的一种称呼。另一方面,“绉”本来也是可用于丝织物语境中的名称。不要仅凭“远州棉纹绉”这一名称就统一判断成分或织物组织,请以规格书为准进行确认。

常见问题

远州面料都是100%棉吗?

不是。远州不是限定材料的名称,而是与产地相关的称呼。虽然以棉为主体的织物较多,但混纺材料或是否经过加工,会因货号而异。采购时,请务必确认成分标示和品质数据。

远州和远州织物是同一个意思吗?

在实际业务中有时会近似使用,但到底指在远州地区完成哪些工序,可能会因供应方和标注目的而不同。用于销售标识或企划资料时,需要确认织造、染色、加工等工序。

持续采购远州面料时应注意什么?

确认是库存面料还是定制面料,并提前掌握最小起订量、卷长、追加生产交期。色织品和以天然纤维为主体的面料可能会出现颜色和手感的批次差异,因此量产前确认样品也很重要。

查找与此术语相关的商品
相关术语
分享此术语
从日本发货
CNY | 人民币
简体中文
变更设置