从日本发货
再次购买
最近浏览
指南
面料
纽扣
拉链
缎带与织带
特价商品
新品
CNY | 人民币
简体中文
更改国家、语言和货币设置
如需更改国家、语言或货币,请注册账户或登录。
ApparelX Wiki线术语表

透明线

定义

透明线是主要由透明的合成纤维制成,用于使缝线或固定处不显眼的单丝状或用于缝纫机的缝线。

目录7 个部分
  1. 定义与概要
  2. 材料与结构
  3. 粗细的表示方式
  4. 主要用途
  5. 选择方法与缝制注意事项
  6. 与相似术语的区别
  7. 常见问题

定义与概要

透明线不是让其颜色融入材料颜色中,而是把线本身做成透明,以减少缝制部位的显眼程度。这种线用于固定装饰物、卷边,以及接近临时固定等用途。由于会受光的反射和背景色影响,外观会变化,因此并不是完全不可见的线。

在流通中,既用于缝制的细透明缝纫线,也包括被称为“钓鱼线”的、相对有挺度的透明线材,常被统称为透明线。会根据所需的柔软性和强度来区分使用。

材料与结构

透明线多采用尼龙,按用途不同,也会使用聚酯纤维等合成纤维。钓鱼线一般是由单根连续纤维构成的单丝,几乎没有像纺纱线那样的毛羽,也没有多股线合并时的捻度。

单丝表面光滑,容易获得透明感;但另一方面,线身较有挺度,打结处和缝线处有时会感觉较硬。对于柔软的薄面料或有弹性的面料,还需要确认缝线的跟随性。

粗细的表示方式

透明线的粗细会根据产品,以支数、旦尼尔、直径、常用规格号或号数等方式表示。不过,由于表示方法以及各规格号对应的粗细因销售方而异,不能仅凭名称或号数与其他线一概比较。

在实际工作中,会结合所用的针、缝线的可见程度以及所需强度,通过实物或规格书上的标示来确认。尤其是钓鱼线,越粗越容易保持形状,但也更容易增加针孔和面料负担,以及因反光带来的可视性。

  • 支数:主要表示线的粗细的单位。因计算方式不同,数值含义也不同。
  • 旦尼尔:以单位长度的质量表示粗细的单位。
  • 直径·号数:有时用于钓鱼线等,需确认各产品的规格。

主要用途

透明缝纫线用于希望在图案布或多色面料上不显眼地显示缝纫线颜色的部位,以及贴布、装饰部件的缝付等。缝线较长或位于表面的部位,还要在照明下确认包括反光在内的成品效果。

钓鱼线用于穿珠或穿饰件编织的装饰、在网眼较大的面料上固定珠子、支撑装饰部件、端部处理等。与作为服装缝纫线使用时相比,所需的柔软性和粗细不同。

选择方法与缝制注意事项

根据面料厚度、织目密度、弹性以及缝制部位所承受的力来选择材料和粗细。即使是透明线,在黑色或深色面料上也可能因反光而显得发白,因此要在面料颜色和使用环境下进行试缝。

用缝纫机时,不要把线张力设成与普通缝纫线相同,而要包括上线和下线的组合一起调整。线太粗或针不合适,会导致针孔损伤、跳针、起皱、缝线收缩。

尼龙系透明线有时会较受热影响。对于需要熨烫、压烫或干燥工序的产品,要先用边角料确认热条件以及发黄、变形、缝线显眼程度。

与相似术语的区别

钓鱼线通常指透明线中,尤其是尼龙单丝线材,在串珠和装饰用途中的称呼已经较为固定。另一方面,透明缝纫线多指用于缝纫机缝制的细透明线,因此两者的用途和适合的粗细不同。

透明松紧带是看起来透明的弹性材料,用于抽褶等利用伸缩的工艺。透明线和钓鱼线通常并不是为了像透明松紧带那样实现较大的伸缩。

常见问题

透明线和钓鱼线是同一种东西吗。

两者有重叠,但并不总是同义。钓鱼线一般指尼龙单丝线材,也用于固定珠子和部件。透明线有时也指用于缝纫机缝制的细线,因此应确认材料、粗细和用途后再选择。

透明线适用于所有面料吗。

并不适用于所有面料。对于薄面料或弹性材料,可能会因线的张力产生起皱或缝线绷紧的情况。另外,在深色面料上也可能因反光而看见线,因此要用同样的面料和衬布进行试缝确认。

用缝纫机缝透明线时要注意什么。

要选择与线粗细相匹配的针,并通过试缝调整上、下线的线张力。如果线太粗,针孔会变得明显,还可能导致跳针或面料损伤。由于也有耐热性较差的材料,因此缝制后的压烫条件也要一并确认。

查找与此术语相关的商品
相关术语
分享此术语
从日本发货
CNY | 人民币
简体中文
变更设置