从日本发货
再次购买
最近浏览
网站导航
面料
按钮
拉链
织带
特价商品
新品
CNY | 人民币
简体中文
更改全局设置
如需更改国家、语言或货币,请注册账户登录
分享在服装辅料贸易公司 Okura Shoji 的外籍员工日常。
2020年9月14日

中国真丝——锦(Nishiki)锦缎

中国のこと
商品情報
分享此博客文章

 我这个周末看了介绍中国传统纺织技术的纪录片《织造记--纺织的故事》。

 在《织造记--纺织的故事》中感受到了中国丝绸“绫罗绸缎”的魅力。丝绸作为中国文化的象征之一,我想以此为主题,一边学习,一边制作系列博客。 

今天我想以锦为开端,陆续向大家介绍中国丝绸的14种类型。


 什么是锦

 锦,在日语中称为brocade。它是一种华丽的丝纹织物,使用3色以上,以斜纹或缎纹为地组织,用金线、银线织出锦纹的纬二重织物。  

从中国古代起,锦因生产技术要求高、织造复杂,被视为最珍贵的织物,普通百姓没有接触锦的机会,只有皇帝和贵族才能使用。

在中国,南京的云锦、成都的蜀锦、苏州的宋锦被称为中国三大名锦。

特别是南京的云锦,在元、明、清三代(13世纪初至20世纪初)被指定为皇室用品,据说皇帝的礼服和大臣的臣服全都是用云锦制作的。制作一件皇帝礼服需要两年以上的时间,价值高到有“一寸锦一寸金”之说。


↑云锦

锦的织机

下面的图片是云锦的织机。


云锦织机是用木头制成的,部分零件使用了竹子。这种织机被称为“大花楼木织机”,长5.6米,宽1.4米,高4米,是传统形式的织机。虽然机器很大,但其结构和功能都非常精巧。

如图所示,织机由在下方工作的“织手”和在上方的“拽花工”两人协作操作。

两人一边听着织机发出的声音,一边相互配合,即使都是老师傅,一天也只能织出大约5厘米的云锦。

不仅是云锦,蜀锦和宋锦的织机也采用类似形式,同样需要两人协作。


个人想法

对我来说,锦最吸引人的地方是其精密的工艺。第一次看到锦的时候,我还以为是刺绣。

用织造来制作复杂的图案,真令人难以置信。

我认为,这类作品的制作从一开始就离不开周密的设计和工匠的全力投入,可以说是几百年来劳动者智慧的结晶。

今天的分享就到这里。今后也请多多关照。


1人认为此内容有帮助
链接
个人资料
初めての仕事として新人の気持ちと面白い事をシェアします。ブログを書くことで日本語とアパレル知識を身につけます。どうぞよろしくお願いいたします。
本页面通过ApparelX Blog™发布。
从日本发货
CNY | 人民币
简体中文
变更设置